New Database with Photos of WWll Soviet Army Veterans is now Online

If you have Russian ancestors or other relatives, you probably will be interested in this new online resource. The following is an announcement posted to the International Association of Jewish Genealogical Societies (IAJGS) mailing list by Jan Meisels Allen, Chairperson of the IAJGS Public Records Access Monitoring Committee:

The Ministry of Defense of the Russian Federation is commemorating the 75th anniversary of World War ll’s Allied victory by creating a new database called Memory Road which contains photos of WWll Soviet Army veterans. Currently, there are over 302,000 veterans documented with their personal photos. Each page on veterans has a link to the Memory of the People database which includes the millions of awards given to Soviet Army service people.

Memory Road can be searched by first name, patronymic name (honoring the father usually the middle name such as Ivanovich) or last name. Go to https://foto.pamyat-naroda.ru/.

Yes, it is in Russian, but if you use Chrome as your browser it will translate it. You can also use Google Translate https://translate.google.com/ or another translation service such as DeepL https://www.deepl.com/translator or go to Steve Morse’s website for translating Russian to English https://stevemorse.org/russian/eng2rus.html.

According to an article in Lost Russian Family blog: https://lostrussianfamily.wordpress.com/2019/10/19/new-wwii-soviet-army-database-gives-faces-to-veterans/ the best way to use the database is:

  • Copy the name in the box on the top right that says найти героя
  • Open each result link in a new window. If you don’t, the website requires you to restart the search.
  • Copy and paste all text into one of the translation services mentioned above.

There is also the opportunity to upload and add a photo. Directions are included at: https://foto.pamyat-naroda.ru/about.

One Comment

Thank you for highlighting this site. While I have no Russian ancestors, the info about TRANSLATION ASSISTANCE was most helpful. (Would make a good article for you.) My German is word by word with Google & even then I have to change various alphabetical letters, or capitalize some. Finding out to put the letter “E” after vowels with an umlaut (2 dots over 1st vowel) was a help. (Taking Latin in school did not help!) Again, while my comment is really not germane to this site, one never knows what one will find in your articles. My thanks.

Like

Leave a Reply

Name and email address are required. Your email address will not be published.

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

You may use these HTML tags and attributes:

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <pre> <q cite=""> <s> <strike> <strong> 

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: